Skip to main content

PACEsConnectionCommunitiesSan Mateo County (CA)

San Mateo County (CA)

San Mateo County ACEs Connection is a community for all who are invested in creating a trauma-informed and resilient San Mateo County. This is a space to share resources, information, successes, and challenges related to addressing trauma and building resiliency, particularly in young children and their families.

Tagged With "Early childhood"

Blog Post

2018 "4CA" California Policymaker ACEs Education Day

Donielle Prince ·
The second annual 4CA Policymaker Education Day on May 22, brought together 75 community members across California to visit 81 legislators or their staff members and educate them about ACEs, trauma and resilience.
Blog Post

4 years after integrating ACEs science, Pueblo, CO clinic improves services for families; cuts ER costs, doctor stress

Laurie Udesky ·
Four years ago, Dr. Leslie Dempsey would never have talked about ACEs — adverse childhood experiences — with her patients. Now ACEs is a common topic. “Just as I don’t feel awkward asking someone if they smoke or do intravenous drugs, I don’t really feel awkward talking about their childhood traumas in a way that it relates to their health. It’s just integrated into obtaining background and social history,” she says. Dr. Leslie Dempsey Dempsey is a physician in obstetrics who oversees a team...
Blog Post

4CA 2019 Year in Review - CA children’s state policy advances.

Kelly Hardy ·
On behalf of the CA Campaign to Counter Childhood Adversity (4CA) backbone team (Center for Youth Wellness, Children Now and ACEs Connection), we want to give a hearty thank you to the advocates and champions across the state for advancing child-friendly policy and legislation in California in 2019. Here are some examples of what was accomplished this year: More than 730 organizations signed on to the Family Urgent Response System (FURS) budget letter in support of a 24/7 statewide hotline...
Blog Post

4CA Policymaker Education Day is Back!

Donielle Prince ·
We're back!! Join us for Policymaker Education Day 2019 on MAY 1!
Blog Post

ACES Aware Webinar: Dec 13th, 12-1pm PT - Public Comments about soon-to-be-released Request for Proposal

Gail Kennedy ·
The Department of Health Care Services and the California Office of the Surgeon General are hosting a webinar of the Trauma-Informed Care Implementation Advisory Committee’s Provider Education and Engagement Subcommittee. Subcommittee members will discuss a draft Request for Proposal (RFP) released for public comment as part of the ACEs Aware initiative. The draft RFP invites external organizations to apply for grants to support provider training activities, provider engagement activities...
Blog Post

ACEs, biomarkers and the cost of adversity

Laurie Udesky ·
How useful and necessary are biomarkers in telling the story of how toxic stress from adverse childhood experiences and resilience can impact a child’s long-term health? In the introduction to an article in the journal BioEssays , Dr. Kathryn Ridout, a Kaiser Permanente San Jose psychiatrist, and her co-authors examine what is known about two biomarkers and quote data on child maltreatment and its economic burden over time that says it all. “When totaling the costs of health care, child...
Blog Post

ACEs Champion Julie Kurtz Gives Every Child (and Adult) a Voice

Sylvia Paull ·
Julie Kurtz hasn’t stopped creating ways to build and promote resilience in herself and others who have experienced trauma since she left her family home for college at age 18. Although she experienced four types of adversity during her childhood, the CEO of the Center for Optimal Brain Integration has traveled a complex journey to mitigate those adversities by recognizing her own internal resilience, building skills to buffer her toxic and traumatic stress, uncovering her voice through...
Blog Post

ACEs champion pediatricians talk about life and practice in a COVID-19 world

Laurie Udesky ·
With the advent of the COVID-19 pandemic, healthcare providers everywhere are changing how they care for their patients. I asked a few members of the ACEs in Pediatrics community what they’re doing differently. Dr. R.J Gillespie, pediatrician at The Children’s Clinic in Portland, OR. Dr. R.J. Gillespie Gillespie says that, as much as possible, they’re switching to virtual visits, which allows them “to comfort and reassure our patients face-to-face as much as possible without risking their...
Blog Post

ACEs gets a day at the (Sacramento) Capitol!

Donielle Prince ·
No matter where you are, be sure to follow the events of the day on twitter: Follow @acestoohigh and #4CAKidsDay17 to get live updates all day.
Blog Post

ACEs Science Champion Series: Dr. Angela Bymaster: This Faith-Based Physician Integrates ACEs Science with Healing Arts

Sylvia Paull ·
Dr. Angela Bymaster, a family physician at Washington Elementary School in San Jose, CA, operates her clinic in a portable unit on the school property. Because the unit faces students as they are dropped off by their families, she gets to “pick up the kids” before they are sent to the clinic, practicing “upstream medicine.”
Blog Post

ACEs screening in CA — a Q and A with Dr. Dayna Long

Laurie Udesky ·
Last year, the California Department of Health Care Services rolled out its plans for universal screening for trauma among its pediatric and adult Medicaid population. Beginning January 1, 2020, California physicians were able to receive an incentive payment of $29 for each pediatric patient screened for ACEs using the PEARLs ( Pediatrics Adverse Childhood and Resilience Study) tool. Dr. Dayna Long talked with ACEs Connection staff reporter Laurie Udesky about ACEs science, what led to the...
Blog Post

Advance Practice at the ACEs 2016 Project Showcase

Gail Kennedy ·
From the organizers of the 2016 ACEs Conference , San Francisco, CA, October 19th -21st, 2016. Please consider submitting your project today! We know building connections and learning across fields is the best way to advance practices that support children. That’s why we’re very excited to invite you to submit your work to the 2016 Conference on Adverse Childhood Experiences Project Showcase . We’re looking to highlight research, programs, tools or other initiatives that: Highlight the role...
Blog Post

Opinion: Screenings Alone Won’t Prevent Adverse Childhood Experiences—We Must Address Community Trauma [calhealthreport.org]

By Rachel A. Davis and Howard Pinderhughes, California Health Report, December 19, 2019 Earlier this month, California’s Surgeon General Nadine Burke Harris launched an ambitious campaign to reduce adverse childhood experiences, which can cause lifelong health problems. With more than 60 percent of Californians saying they were exposed to a traumatic childhood event, adverse childhood experiences are at crisis levels in the state. The ACEs Aware campaign will train and pay health care...
Blog Post

Policymaker Education Day Registration STILL OPEN!

Gail Yen ·
Registration is still OPEN for another week to the second annual Policymaker Education Day hosted by the California Campaign to Counter Childhood Adversity (4CA) in Sacramento on May 22nd! Don't miss this opportunity to be able to share your thoughts and expertise with your Assemblymember or Senator on how to address childhood adversity in your communities. Guest speakers include Assemblymember Dr. Arambula of Fresno County, Ted Lempert of Children Now and Sarah Pauter of Phenomenal...
Blog Post

Positive Childhood Experiences May Buffer Against Health Effects Of Adverse Ones [npr.org]

By Selena Simmons-Duffin, National Public Radio, September 9, 2019 Plenty of research shows that adverse childhood experiences can lead to depression and other health problems later in life. But researcher Christina Bethell wondered whether positive experiences in childhood could counter that. Her research comes from a personal place. In the 1970s, in a low-income housing complex in Los Angeles, Bethell had a tough childhood. Sometimes she didn't have money for lunch. Sometimes, when a free...
Blog Post

Positive Childhood Experiences offset ACEs: Q & A with Dr. Robert Sege about HOPE

Laurie Udesky ·
Tufts University medical professor Dr. Robert Sege directs the Center for Community-Engaged Medicine and is nationally known for his research on effective health systems approaches that address social determinants of health. He is also the principal investigator for the HOPE framework (Healthy Outcomes from Positive Experiences).The HOPE framework is based on research that shows how positive childhood experiences can mitigate the effects of adverse childhood experiences. Sege and colleagues...
Blog Post

Primary Care & Telehealth Strategies for Addressing the Secondary Health Impacts of COVID-19 [acesaware.org]

From ACEs Aware, May 13, 2020 This webinar will focus on building understanding and identifying primary care and telehealth strategies and tools to address the secondary health effects of the COVID-19 emergency. Widespread stress and anxiety regarding COVID-19, compounded by the economic distress due to lost wages, employment and financial assets; mass school closures; and necessary physical distancing measures can result in an increase of stress-related health conditions. These secondary...
Blog Post

Program offers hundreds of young men, boys safe space to heal from ACEs

Laurie Udesky ·
Dennis McCollins recounts some of the experiences that caused him to harden against the world as a teenager. “There were times I went to more funerals than birthdays,” says McCollins, who is the clinical director of the School Based Health Center at Greenwood Academy in Richmond, Calif. And it took its toll: “I spent time homeless. I got expelled [from school]. I was so angry and upset and mad,” he says. Dennis McCollins Then a man that he met when he was sent to Job Corps as a teen turned...
Blog Post

Promoting a Community Approach for Mental Well-Being in Our Littlest Citizens [Chronicle of Social Change]

Mai Le ·
Several years ago, my sister and I watched my 2-year-old nephew’s behavior change dramatically. He started wetting the bed, throwing temper tantrums and getting frustrated so quickly. In any other child, it might have been normal “terrible twos,” but in him we knew something was definitely wrong. At the time, my sister and her husband were getting divorced. Ultimately, we found out that my nephew thought it was his fault, thus the acting out. This was my first exposure to the impact of...
Blog Post

Quakes and Tremors: What Foundations Can Do to Safeguard Childhood Wellbeing in the Wake of a Pandemic [fsg.org]

Mai Le ·
MARCH 31, 2020 | URSULA WRIGHT The world is experiencing a series of quakes and tremors caused by a global pandemic. The quakes are the unprecedented shocks and strains we are witnessing in our health, economic, and education systems. Tremors, on the other hand, are far less obvious because their disruptions occur at a much deeper level and during timeframes when the average individual may feel that they have successfully distanced themselves from the more pronounced quake(s). Both...
Blog Post

Recommendations Roadmap for Proposition 64 Expenditures: Advancing Healing-Centered and Trauma-Informed Approaches to Foster Individual, Family, and Community Resilience

Christina Bethell ·
“There is a critical need to focus on effective strategies that address the underlying causes and structural conditions of substance use, including adverse childhood experiences, adverse community environments and experiences, toxic stress, and trauma.”- Recommendations Roadmap for California Proposition 64 Expenditures Report By Christina Bethell, Stephanie Guinosso, and Kanwarpal Dhaliwal California’s Proposition 64 (2016 marijuana legalization) presents a special opportunity to invest in...
Blog Post

Register now: Free ACEs Connection Webinar on the Human Impact of Climate Change

Carey Sipp ·
A year after 85 people died in the wildfire that swept through Paradise, CA, and nearby towns, one of the town’s survivors will talk about how she and others are using resilience practices in their recovery from the trauma. On Wednesday, Nov. 13, Paradise resident Kelly Doty will have a conversation with Elaine Miller-Karas, who developed the Community Resiliency Model (CRM). Doty, who lost her home in the fire, and Miller-Karas will discuss resilience education skills designed to help...
Blog Post

Report reveals how foster care, juvenile and adult justice systems traumatize youth, calls for policy shifts

Laurie Udesky ·
YWFC sponsored Sister Warriors meeting When she was 15 years old, Lucero Herrera was put in a rehab program by San Francisco’s Juvenile Court because she was getting drunk regularly. And in doing so, the court failed to explore the root of her drinking. Had they done so, she said, they would have found that anger and trauma were lurking underneath, driven by her ACEs: adverse childhood experiences. Lucero Herrera "Why did they put me in a drug program when I had an anger problem? I went...
Blog Post

"Resilience" Comes to Santa Clara

Donielle Prince ·
In the first of a series of planned screenings of the film Resilience , the Santa Clara ACEs Connection community offered a panel led discussion about how to bring trauma informed practice and resilience building to the entire county. Rhoda Blankenship, Director of Maternal, Child and Adolescent Health for County Public Health Department, emceed the event, along with Andrew Cain, both of whom sit on the Santa Clara community collaborative steering committee. Following opening remarks by...
Blog Post

Safe & Sound: Integrating protective factors and ACEs science to end child abuse in San Francisco in 50 years

Laurie Udesky ·
It was almost a ritual, but one that regularly disrupted the parenting class at a San Francisco-based child abuse prevention organization. Every time a siren blared in the streets below, a female participant bolted out of the room to seek safety in the windowless interior rooms of the multilevel labyrinthine white Victorian that houses Safe & Sound . Molly Jardiniano And it didn’t just happen in the parenting class. “When she heard the fire trucks, she said she would become paralyzed,...
Blog Post

San Jose, Ca physician to talk ACEs science at community gathering

Laurie Udesky ·
When Dr. Angela Bymaster thinks about ACEs exposure, her thoughts often turn to the adolescents who are her patients now. “It’s the teenagers who keep me up at night,” says Bymaster, a family medicine doctor who works at the Washington Neighborhood Health Clinic in San Jose. The clinic serves low-income families in a predominantly Latino neighborhood. Dr. Angela Bymaster “They’re so often starting with the behaviors themselves. The teenagers are the intersection of adverse childhood events...
Blog Post

San Mateo (CA) launches county initiative to tackle ACEs and build resilience

Laurie Udesky ·
Attendees at the San Mateo event participate in ice-breaking exercise When you’re working with people who've had a lot of childhood and adult adversity, it’s hard for you to believe that anyone else can have a bad day, says Laura van Dernoot Lipsky. “Your neighbor or your best friend says: ‘I’ve had a bad day.’ And you think, ‘Oh, I’m sorry you had a bad day; were you sex trafficked today? No, you were not!'” Laura van Dernoot Lipsky Van Dernoot Lipsky, the author of Trauma Stewardship: An...
Blog Post

San Mateo County Data Dashboard: Child Adversity and Well-Being

Val Krist ·
A product of the Essentials for Childhood Initiative (EfC), the Child Adversity and Well-Being Dashboards contain indicators of child adversity, health and well-being utilizing data available on kidsdata.org . For more information about the dashboards, please refer to the California Data Dashboards page. The San Mateo County Data Dashboard contains select indicators of child adversity and well-being. The dashboard is a product of the Shared Data and Outcomes Workgroup of the California...
Blog Post

Save the Date: July 11, 4CA Policymaker Education Day in Sacramento

Benita Tsao ·
Save the Date: Tuesday, July 11 4CA Policymaker Education Day on Childhood Adversity, Sacramento The California Campaign to Counter Childhood Adversity (4CA) invites you to Sacramento for Policymaker Education Day. Our lawmakers need to hear from you about how adverse childhood experiences and childhood trauma affect your community and what they can do to help. Join with allies from across California to engage your elected officials on this important issue. Who: 4CA Policymaker Education Day...
Blog Post

School by school, Berkeley Healthy Schools Collaborative is forging ahead on building resilience

Laurie Udesky ·
What began as a presentation by ACEs Connection's Donielle Prince about ACEs science for members of the Berkeley Healthy Schools Collaborative morphed into a lively discussion about how the 11 members who attended the meeting were involved in shepherding trauma-informed practices into their organizations and schools. Prince, who is ACEs Connection’s San Francisco Bay Area community facilitator, talked about the evolution of ACEs Connection into a network of more than 22,000 members in...
Blog Post

Screening for Childhood Trauma

Stefanie Demong ·
Dr. Ken Epstein has been in the social services sector for nearly four decades and has witnessed firsthand the long-term effects of trauma. As both the son and father of fellow social workers, the work runs in his blood. Now, he’s helping Bay Area health clinics screen for and address childhood trauma through the Resilient Beginnings Collaborative (RBC), led by Center for Care Innovations (CCI) and made possible by Genentech.
Blog Post

Sesame Workshop and BTC Team Up to Help with Big Scary Feelings during the COVID-19 Crisis

Caring for Each Other: How to Use Sesame Street in Communities Resources for Health Emergencies with Families Now Wednesday, April 1, 2020 @ 3 PM ET We're all in this together, and that's why we're all coming together. Sesame Workshop and the Brazelton Touchpoints Center are partnering on a webinar series, beginning April 1st, to share online resources that can help us handle the sudden changes in our lives when we face health emergencies like the one that confronts us today. As a result of...
Blog Post

Shifting the focus from trauma to compassion

Laurie Udesky ·
photo: Rolf Schweitzer/CCO Dr. Arnd Herz, a self-described champion for ACEs science, would like nothing more than to witness a greater appreciation of how widespread adverse childhood experiences are. Herz, a pediatrician and director of Medi-Cal Strategy for the Greater Southern Alameda Area for Kaiser Permanente Northern California, would also like to encourage more people in health care to engage in a trauma-informed care approach, a change in practice that he says not only benefits...
Blog Post

Solano County launches its ACEs and resilience initiative inviting all to take action

Laurie Udesky ·
Elizabeth Huntley recalls the day when her family’s life was turned upside down. “One day my mom woke up and she packed up all of our clothes, all five of us…and she took me and my younger sister who had the same father… down to my paternal grandmother’s house…and she left us there. She took my middle sister to a town near Birmingham, Ala., and left her there. She took my only brother and an older sister back to Huntsville and left them at a sister’s house. Then she went back to that housing...
Blog Post

Solano County's (CA) ACEs initiative, a robust community effort, makes room for input from all

Laurie Udesky ·
In a house called “Johanna’s House” on a tree-lined side street in Vallejo, Calif., four women are filling out the adverse childhood experiences (ACE) survey given to them by Maria Guevara, the founder of Vallejo Together, an organization that serves homeless residents in Vallejo. The house was named for Johanna Dilag, a homeless woman who was found dead along with her dog.
Blog Post

Study unearths patterns in San Jose homeless population's ACE scores

Laurie Udesky ·
Photo by Terabass/ CC-SA-3.0 It was around 2010 that Dr. Angela Bymaster was seeing a disturbing pattern in the histories of her adult patients. She already knew that patients who saw her at the Valley Homeless Health Care Program in San Jose, CA, where she worked at the time, were homeless or recently homeless. What was most troubling to Bymaster was knowing that their current precarious existence could have been prevented. Dr. Angela Bymaster “Over and over and over again I was hearing the...
Blog Post

Suisun Elementary (CA) makes ACEs science intrinsic to everyday life

Laurie Udesky ·
Students start each day with meditation During her first year as principal of Suisun Elementary in Suisun City, Calif., in 2014 Ann Marie Neubert suspended 102 students — out of a student population of 550 —for disrupting their classes. It was a serious problem, but the school’s teachers didn’t know what to do. “[Teachers] felt like they were using all the tools in their toolbox and it wasn’t changing behavior,” she recalls. Ann Marie Neubert Too many students were spending too much time out...
Blog Post

Survey: Healthcare providers, community organizations weigh in on California's ACEs screening program

Laurie Udesky ·
In January, California took a historic leap forward to promote universal ACEs screening of the state’s 13 million adults and children in the Medi-Cal program. The eventual goal is to promote ACEs screening for all patients, but this is a first step in dealing with a major issue that ACEs science has identified: that many children will develop serious health problems later in life because the healthcare system is not currently set up to detect the roots of those problems. The term ACEs, which...
Blog Post

Thinking About Racial Disparities in COVID-19 Impacts Through a Science-Informed, Early Childhood Lens [developingchild.harvard.edu]

By Jack P. Shonkoff and David R. Williams, Center on the Developing Child, April 27, 2020 The COVID-19 virus is ruthlessly contagious and, at the same time, highly selective. Its capacity to infect is universal, but the consequences of becoming infected are not. While there are exceptions, children are less likely to show symptoms, older adults and those with pre-existing medical conditions are the most susceptible, and communities of color in the United States are experiencing dramatically...
Blog Post

Toxic Stress, Behavioral Health, and the Next Major Era in Public Health
 by Mental Health America

To view the document, click on the following link:  http://www.mentalhealthamerica.net/issues/toxic-stress-behavioral-health-and-next-major-era-public-health      
Blog Post

Trauma education and mindfulness help youth living amid gun violence

Laurie Udesky ·
Armon Hurst, 2nd from left, first row, Teens on Target, courtesy of YouthAlive! Eighteen-year-old Armon Hurst serves as vice president of the student body at Castlemont High School in Oakland, Calif. He has a 4.0 grade point average, is an avid baseball player, and is slated to go to college next year. But until a few years ago, Hurst would find himself waking from nightmares in the middle of the night. It was difficult to concentrate at school, and he wasn’t eating well. Armon Hurst “There...
Blog Post

Trauma-Informed Care as a Universal Precaution: Beyond the Adverse Childhood Experiences Questionnaire [jamanetwork.com]

By Nicole Racine, Teresa Killam, and Sheri Madigan, JAMA Pediatrics, November 4, 2019 Experiences of childhood adversity are common, with more than 50% of adults reporting having experienced at least 1 adversity as children and more than 6% exposed to 4 or more adverse childhood experiences (ACEs). There is currently a controversial debate in the medical field as to whether the ACEs questionnaire, which asks about abuse, neglect, and household dysfunction before age 18 years, should be...
Blog Post

Trauma-informed groups rev up to address race, inclusion

Laurie Udesky ·
Eighteen-year-old Kia Hanson has always enjoyed her time as a youth leader at the East Oakland Youth Development Center (EOYDC). She’s worked mostly with five- and six-year-olds since she began in 2016. Recently, she tapped into new skills, especially if the kids were having a meltdown. Kia Hanson “If they’re off, we ask them, ‘What’s wrong?’ ‘Do you want to talk about anything?’,” she explains. “Basically asking before assuming they’re mad at the world for no reason.” What made the...
Blog Post

Unprecedented childhood trauma hearing in U.S. Congress on July 11 to feature data from new state fact sheets on ACEs prevalence, impacts

A hearing of unprecedented scope and depth (this link will take you to a list of witnesses and all of their statements plus an overview memo on the hearing from committee staff) on ACEs science and childhood trauma — " Identifying, Preventing, and Treating Childhood Trauma: A Pervasive Public Health Issue that Needs Greater Federal Attention " — will be held today in the House Committee on Oversight and Reform. You can watch the live stream at 10:00 am ET through this link . Eleven witnesses...
Blog Post

Update on bills re: childhood adversity in California Legislature

Kelly Hardy ·
Below is an updated table of bills that address childhood adversity in the Legislature in 2019. The list is not exhaustive, so please email Kelly Hardy with Children Now if you think a bill is missing and/or if you have any questions. Email: khardy @childrennow.org . Here are key dates for the remainder of the legislative session: July 10 = last day for bills to pass out of policy committees July 12 – August 12 = Summer recess August 30 = last day for fiscal bills to pass out of committee...
Blog Post

Vibrant and Healthy Kids: Aligning Science, Practice, and Policy to Advance Health Equity [NASEM]

Mai Le ·
Early experiences and life circumstances shape prenatal and early childhood development, with powerful impacts on the developing brain and body that shape health outcomes across the life course and can span generations. The preconception, prenatal, and early childhood periods are critical phases of development that help set the odds for lifelong health and well-being. All children deserve the opportunity to meet their full health potential and lead a fulfilling life. Yet health inequities in...
Blog Post

We Must Address the Surge in Adverse Childhood Experiences [medium.com]

From the National Head Start Association, February 19, 2020 Day in and day out, in nearly every U.S. community, the nation’s 1,600 Head Start programs tirelessly serve children from at-risk backgrounds ages birth to five and their families with a comprehensive model specifically designed to strengthen families, promote school readiness, and improve child health. Head Start programs are heralded for their outcomes by researchers, praised by families, and widely-supported in their communities.
Blog Post

WEBINAR: Fostering Equity: Creating Shared Understanding for Building Community Resilience

Wendy Ellis ·
Struggling with how to Foster Equity Conversations in Community? Join the national partners of the Building Community Resilience Networks as we share our lessons learned in fostering equity as a strategy to prevent childhood adversity and build community resilience. Wednesday, February 26th 12pm-1:15pm Eastern More info at go.gwu.edu/EquityWebinar As a nation we have agonized over how to approach conversations on race, racism, inequity and racial justice. Too often we have opted to attempt...
Blog Post

Webinar Oct. 17 — Integrating ACEs science in pediatrics: Early adopters share lessons from the field

Laurie Udesky ·
An ACEs Connection webinar co-sponsored with 4 CA In 2017, California became the first state in the country to pass a law supporting universal screening for adverse childhood experiences (ACEs) in the 5.3 million children in the state’s Medicaid program. As clinicians around California await the state’s announcement of what this new policy will entail, many are wondering what it takes to integrate ACEs science in a pediatric practice. Meet Drs. Deirdre Bernard-Pearl, R.J. Gillespie and...
Blog Post

Webinar Series: Addressing Abuse and Neglect During COVID-19 [zerotothree.org]

Mai Le ·
Social distancing and sheltering are stressful. With little outside social support or respite, children are at a greater risk for harsh disciplinary practices, abuse, and neglect. And for those responsible for children, the stressors are tenfold and directly felt by babies and young children. Join us for a 5-part guided reflection webinar series to consider the impact on children, families, your staff and services. Connect with your community of support to gain actionable trauma-informed...
 
Post
Copyright © 2023, PACEsConnection. All rights reserved.
×
×
×
×