I don't know if this will help, but I use Google forms often. Admins could create a Speakers Bureau form and add a Speakers tab to the top menu. I don't know how you would make the spreadsheet accessible to members-only and friendly-looking but it would be functional. Just a thought...
Thank you for your help everyone.