Skip to main content

Tagged With "Northern California"

Blog Post

ACES Science 101 (FAQs)

Jane Stevens ·
What are ACEs? ACEs are adverse childhood experiences that harm children's developing brains so profoundly that the effects show up decades later; they cause much of chronic disease, most mental illness, and are at the root of most violence. ...
Blog Post

Afterschool programs and a trauma-informed approach [Afterschool Alliance]

Chandler Hall ·
“A trauma-informed, culturally responsive lens must be a part of everything we do.” This statement by Laura Norton-Cruz, Director of the Alaska Resilience Initiative, sums up the key message of last week’s Senate Afterschool Caucus briefing for Congressional staff which focused on “Afterschool Programs and a Trauma-Informed Approach.” On Wednesday, Sept. 11, the Senate Afterschool Caucus* — in partnership with the Afterschool Alliance, Alaska Children’s Trust – Alaska Afterschool Network,...
Blog Post

ACEs Science Champions Series: Allen Nishikawa: ACEs Storyteller Helps People Develop Their Resilience

Sylvia Paull ·
Sonoma County ACEs Connection members Allen Nishikawa and Lena Hoffman at California Policymaker Education Day, 2018 Allen Nishikawa, a sansei, or third-generation Japanese American, majored in political science and American history at the University of Wisconsin, Madison, where he participated in antiwar (Vietnam) marches. But it was his experience as a military brat — moving from school to school across the U.S. and even to Japan as a child — that shaped his own childhood experiences and...
Blog Post

As California Moves to Screen Children for Childhood Trauma, Poverty Has To Be Part of the Equation

Jim Hickman ·
In California, we are coming full circle in recognizing the connection between poverty and health.
Blog Post

Beyond Trauma: Building Resilience to ACEs (brochure)

Christine Cissy White ·
Wish you had a fairly easy and short way to share all about ACEs? Wish it was in-depth enough to share with teachers, doctors, nurses and therapists but not so long or jargony it puts family and friends to sleep? Here's the perfect thing to share when you've been all up in the faces with ACEs and want to back up your words before, during or after. This brochure is comprehensive but not so long that it remains in the "I'll get to it later," pile. Please feel free to print, forward, download...
Blog Post

Bills that address childhood adversity 2019

Gail Yen ·
Below is a table of bills that address childhood adversity in the Legislature for 2019. The list is not an exhaustive list so please email Gail Yen with Children Now if you think a bill is missing and/or if you have any questions. Email: gyen@childrennow.org Bill Number Topic Summary Status in Legislature AB 8 (Chu) Pupil health: mental health professionals AB 8 would require schools to have one mental health professional for every 600 pupils accessible on campus during school hours. For...
Blog Post

Briefs on current adverse childhood experiences in children in selected California cities

Attached are briefs on current ACEs in children in selected California cities, with comparison with state and county data.  They were prepared by the Data Resource Center for Child and Adolescent Health, a project of the Child and Adolescent...
Blog Post

Budget Breakdown: Money For Diversion, Probation, Reform, And More [witnessla.com]

By Taylor Walker, Witness LA, January 14, 2020 On Friday, California Governor Gavin Newsom unveiled his plans for the 2020-2021 budget, a $222.2 billion proposal that features important changes to probation and pretrial diversion, jail reforms, and a potential prison closure, among other big changes in the world of justice. Below, WitnessLA has compiled some of the highlights from the governor’s proposed criminal justice spending. Based on Newsom’s January budget proposal, spending for the...
Blog Post

Budget Hearing on Trauma Screening (Assembly Bill 340)

Afomeia Tesfai ·
Our state is leading the way in addressing Adverse Childhood Experiences (ACEs)! This year, California will become the first state to require and pay for ACEs screening for children under the Early and Periodic Screening, Diagnosis, and Treatment program, per recommendations from the Trauma Screening Advisory Workgroup created as part of Assembly Bill 340 . The Budget Subcommittee on Health and Human Services hearing on Monday, February 25th will discuss the recommendations from the AB 340...
Blog Post

Building a Collection of Books for Children, Teens and Adults

Jennifer Cantwell ·
The Drug Endangered Children’s Initiative is grateful to our community partners who shared their favorite book titles with us, especially Joanne Peterson from Learn to Cope and Gina Williams from East Bridgewater Public Schools for these suggestions. We look forward to discovering and sharing more resources in the new year, please comment with your favorites.
Blog Post

CA announces robust perinatal depression prevention for Medi-Cal recipients

Laurie Udesky ·
Melinda Coates experienced a tumultuous pregnancy. “I was really mentally upset literally from day one (of the pregnancy),” she says. (Melinda Coates is a pseudonym. To protect her and her children’s privacy and safety, we are not using her real name.) Coates had hoped to get counseling last October, when she was seven months pregnant. That’s when she enrolled in the state’s Medi-Cal program, shortly after she and her abusive husband moved to California, “but nobody was able to get me in...
Blog Post

CA Surgeon General and DHCS Launch ACEs Aware Initiative and Website

Gail Kennedy ·
Join a live webinar with California Surgeon General Dr. Nadine Burke Harris and Dr. Karen Mark Medical Director, Department of Health Care Services for a Medi-Cal provider introduction to the new ACEs Aware Initiative and the www.ACEsAware.org website. The Office of the California Surgeon General and the Department of Health Care Services (DHCS), in the first public unveiling of the initiative, will host a live webinar to share details of the new ACEs Aware Initiative for Medi-Cal providers...
Blog Post

CalFresh Healthy Living Programs

Bonnie Berman ·
CalFresh food benefits are available to individuals and families who have been impacted by COVID-19. CalFresh provides monthly food benefits based on household income and expenses at the time of application. Even if temporary, individuals and families who have experienced a change in their circumstances may apply for CalFresh through one of California’s 58 counties. Californian’s can visit GetCalFresh.org to apply or call 1-877-847-3663 (FOOD) to be connected to their local county social...
Blog Post

California ACES Learning & Quality Improvement Collaborative (CALQIC) - Opportunity to be a part of the Learning Collaborative!

Megan OBrien ·
Apply to be a part of ACEs Aware's California ACES Learning & Quality Improvement Collaborative (CALQIC) In partnership with the UCSF Center to Advance Trauma-Informed Healthcare and other key partners, we'll select 15 organizations across California to participate in this 18-month learning collaborative to support clinics in screening for and responding to adverse childhood experiences (ACEs) in children and adults. This is a challenging time, and we know that many of our health care...
Blog Post

California Child Welfare Policy and Progress, Winter Issue

Karen Clemmer ·
The California Child Welfare Co-Investment Partnership Report This issue of in sights provides an overview of the latest legislative developments in California, including data and perspectives on the policy and practice transformation taking place with the Continuum of Care Reform (CCR). Beyond a comprehensive summary of child welfare state legislation, this issue also includes a discussion on the key provisions of the Family First Prevention Services Act. The issue concludes with...
Blog Post

California colleges get funding to expand services to undocumented college students [edsource.org]

Alicia Doktor ·
As the federal government increases immigrant detention and attempts to end the Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) program, many California colleges are finding new ways to help undocumented students succeed and get assistance to their families as well. The latest effort is the California Campus Catalyst Fund , established by a group of educators, funders and advocates, and administered by the nonprofit organization Immigrants Rising, which announced last week that it has awarded...
Blog Post

California Counties Encouraged to Apply for Mental Health Wellness Grants [Sonoma County Gazette]

Karen Clemmer ·
“There is no better investment we can make today than in the next generation of adults who will be the workers, parents, leaders, and caretakers of the world,” Treasurer Ma said. The deadline for counties to apply for grants is Thursday, February 28, 2019, at 5:00 p.m. Non-profit corporations also are encouraged to contact their counties to apply jointly. The California Health Facilities Financing Authority (CHFFA), chaired by Treasurer Ma, will distribute the funds through the Investment in...
Blog Post

California’s Surgeon General Readies Statewide Screening for Child Trauma [chronicleofsocialchange.org]

By Jeremy Loudenback, Chronicle of Social Change, September 19, 2019 Soon after being appointed California’s first-ever surgeon general, Nadine Burke Harris took off on a barnstorming tour across the state to talk about adverse childhood experiences and toxic stress, an issue she calls “the biggest public health crisis facing California today.” Before the pediatrician was appointed to her position in January by Gov. Gavin Newsom (D), Harris had founded and led the Center for Youth Wellness,...
Blog Post

California schools chief recommends that schools prepare for distance learning for rest of school year [edsource.org]

By Louis Freedberg and John Fensterwald, EdSource, March 31, 2020 Affirming a prediction that Gov. Gavin Newsom made exactly two weeks ago, California’s schools chief Tony Thurmond is recommending that the state’s public schools plan to provide distance learning to students through the end of their school year. “Due to the current safety concerns and needs for ongoing social distancing, it appears that our students will not be able to return to school campuses before the end of the school...
Blog Post

California Surgeon General Dr. Nadine Burke Harris Launches Statewide Listening Tour (chhs.ca.gov)

Jane Stevens ·
California Surgeon General Dr. Nadine Burke Harris yesterday launched a statewide listening tour at Fruit Ridge Community Collaborative (FRCC) in Sacramento to raise awareness about the link between Adverse Childhood Experiences, toxic stress and serious health conditions. “As California’s first Surgeon General, one of my top priorities is to raise awareness that Adverse Childhood Experiences, like emotional abuse or witnessing domestic violence, can increase the risk of major health...
Blog Post

Calling all California health departments and community-based nonprofit organizations interested in the Community Reinvestment Grants Program!

Christina Bethell ·
The Governor’s Office of Business and Economic Development (GO-Biz) is soliciting input and feedback from interested stakeholders on the details of the California Reinvestment Grants (CalCRG) Program Draft Grant Solicitation. I really encourage all interested stakeholders to provide their feedback to GO-Biz early so they can best serve the needs of your organizations and ultimately build resilient and flourishing communities. Stakeholders may submit feedback by email, CalCRG@gobiz.ca.gov ,...
Blog Post

CAPCC Asks: What It Will Take to Ensure Every Child Feels Loved?

Karen M Diers ·
On, August 23, 2019 the Humboldt County Child Abuse Prevention Coordinating Council (CAPCC) will be joined by Michael Williams, Co-Director for Strategies 2.0, a statewide training and technical assistance program funded by the California Office of Child Abuse Prevention. Williams will be facilitating a very special meeting from noon to 3:00 in the Redwood Room, in the Humboldt Education Resource Center, at Humboldt County Office of Education, 901 Myrtle Avenue, Eureka. This is a no cost...
Blog Post

Children Now May Revise Budget Update [childrennow.org]

Kelly Hardy ·
May Revise Budget Update Below are some of the key issues impacting children’s wellbeing in the 2020-21 May Revision budget proposal released on May 14. The overall Children Now statement on the May Revise can be found here , and a letter from over 760 organizations with Pro-Kid budget asks sent before the May Revise can be found here . Prop 56 funding would be moved away from prioritizing children. There are a number of changes that pull back on the Governor’s January proposals that would...
Blog Post

Colusa County FREE training: CSEC 102 engagement skills training

Ana Santana ·
Nola Brantley Speaks has partnered with the California Department of Social Services to offer a 2-day Commercial Sexual Exploitation of Children (CSEC) 102 engagement skills training. If you are working directly with youth, it will equip you with the knowledge, skills, and confidence to better engage youth at-risk of becoming involved in CSEC, and help you learn strategies for helping CSEC survivors see themselves as more than a survivor. If you are not working directly with youth, this...
Blog Post

Community Profiles from selected CA ACEs Initiatives and Programs

CA communities and organizations from across the state shared information about their trauma informed and resilience building initiatives at the Child Adversity Policymaker Awareness Day on July 11, 2017 in Sacramento. The event, organized by 4CA ( California Campaign to Counter Childhood Adversity) , educated state legislators about the impacts of child adversity across the lifecourse and strategies for preventing ACEs, healing trauma and creating resilient communities. A series of twelve...
Blog Post

County where ‘madman’ killed five has just two psychiatrists

Karen Clemmer ·
Only two psychiatrists work in the rural county where Kevin Janson Neal shot and killed five people earlier this month, state records show. Shortly after the shooting, Tehama County Assistant Sheriff Phil Johnston called Neal, 44, “a madman on the loose.” He said that Neal drove the streets of Rancho Tehama on Nov. 14 firing randomly at homes and structures. Neal suffered from delusions and other mental health issues for years , according to his sister, Sheridan Orr. To continue reading this...
Blog Post

Del Norte County highest in California in teen births

Karen Clemmer ·
Despite statewide numbers decreasing, Del Norte County continues have the highest teen pregnancy rate in California, according to the latest reported numbers. In 2015, the state’s adolescent birth rate dropped to 17.6 births per 1,000 females aged 15-19 , the California Department of Public Health announced Tuesday. It is a 10 percent decline from the 2014 rate of 19.6 births and a 62 percent decline from the 2000 rate of 46.7, according to CDPH. With 43.1 births per 1,000 females aged...
Blog Post

Department of Community Services and Development Notice of Funding Availability (NOFA) for the 2019

Sheryn Hildebrand ·
Notice of Funding Availability - 2019 CalEITC Education and Outreach Grant The purpose of this NOFA is to support CalEITC education and outreach activities and to increase awareness of the credit and free tax preparation assistance programs among low-income individuals and families. CSD seeks to engage established organizations that maintain an existing community presence and trusted relationships, demonstrate extensive experience conducting similar outreach campaigns, and regularly engage...
Blog Post

Divided views on opioids – ‘worst drug crisis in American history’

Karen Clemmer ·
HUMBOLDT – As attendees of an “opioid crisis” town hall meeting called for response to criminal behavior and nuisances stemming from addiction, Senator Mike McGuire announced the imminent development of a $4.8 million local treatment center. Held at the Sequoia Conference Center in Eureka on November 14 , the well-attended community forum focused on what McGuire described as “ the worst drug crisis in American history.” Saying that “we’re ready to advance solutions,” McGuire announced that a...
Blog Post

Do you live in Arizona, Hawaii, California, Nevada or the US Pacific Islands? Come to our no-cost mental and school mental health Winter Institute!

Leora Wolf-Prusan ·
Do you live in Arizona, Hawaii, California, Nevada or the US Pacific Islands?If so...Check it out! 👇 NO COST. MENTAL HEALTH & SCHOOL MENTAL HEALTH WORKFORCE. AMAZING FACULTY. JANUARY 14, 15, & 16th! LONG BEACH, CA. JOIN US. 🤝 👏 Learn more here: http://bit.ly/mhttc-winterinstitute-flyer Register here: http://events.r20.constantcontact.com/register/event?oeidk=a07egq2f9gaebafa6bd&llr=8wdk4ubab
Blog Post

Early childhood educators learn new ways to spot trauma triggers, build resilience in preschoolers

Laurie Udesky ·
A hug may be comforting to many children, but for a child who has experienced trauma it may not feel safe. That’s an example used by Julie Kurtz, co-director of trauma informed practices in early childhood education at the WestEd Center for Child & Family Studies (CCFS), as she begins a trauma training session. Her audience, preschool teachers and staff of the San Francisco-based Wu Yee Children’s Services at San Francisco’s Women’s Building, listen attentively.
Blog Post

Eleven state-specific profiles feature ACEs-related data and ACEs/trauma-informed/resilience-building initiatives

One of the resources shared with participants in the Sept. 13-14 convening of First Spouses in Milwaukee to address trauma was a series of state information sheets that featured data on ACEs prevalence and ACEs/trauma-informed/resilience-building initiatives. These one-pagers provided a succinct summary of state highlights on trauma that in some instances were well known to the First Spouses but for others, provided new information. In partnership with state trauma leaders, ACEs Connection...
Blog Post

Fight Burnout and Compassion Fatigue With Lots of Self-care Ideas [YouthToday.org]

Karen Clemmer ·
For years I have sought out with fierce determination conversations, books and articles such as this. Articles with titles like “5 Steps To Wellness,” “7 Must-Have self-care Tips” or “10 Ways for a Healthier You.” From peer-reviewed articles to O Magazine, I sift through pages with critical eyes looking for that aha moment where I find something new to share with teachers, administrators, students and other caring professionals. I usually ignore the introductions and skip ahead to the bullet...
Blog Post

First 5 CA 2018 Child Health, Education, and Care Summit - Call for Presentations Now Open!

Gail Kennedy ·
Share Your Knowledge, Ideas, and Experience! SUBMIT PROPOSAL HERE First 5 California is now accepting proposals for its 2018 Child Health, Education, and Care Summit on April 10-12, 2018, at the Hilton Los Angeles North/Glendale. Participants are eager to attend unique sessions that are innovative, interactive, and engaging . We are seeking sessions that delve into the Summit focus areas and goals with specific learning objectives. We hope you will consider submitting a proposal. Summit...
Blog Post

First health-related cost of ACEs study shows $113 billion price tag for California; just one ACE costs $28 billion

Laurie Udesky ·
Researchers who have been looking for a way to quantify the health toll of ACEs in dollar terms, now have an example in a newly-released study of California. ACEs exacted a toll costing an estimated $113 billion annually, according to the study in the journal PLOS One. ACEs-associated cardiovascular disease was the condition that lead author Ted Miller dubbed “the giant in the room.” It accounted for $29.6 billion in spending, more than three times higher than the next ACEs associated...
Blog Post

From Clinic to Courtroom, Fighting for Immigrant Health Care [californiahealthline.org]

By Ana B. Ibarra, California Healthline, December 18, 2019 Jane Garcia started as an intern at La Clínica de La Raza in the late 1970s, attracted by its mission to provide health care to all — especially immigrants, regardless of their legal status or ability to pay. Forty years later, Garcia, 66, is the chief executive officer of the organization, which now operates more than 30 clinics in Alameda, Contra Costa and Solano counties and serves about 90,000 patients a year. About 65% of its...
Blog Post

Funding & Opportunities for Rural Communities

Karen Clemmer ·
Please see text below - and hyperlinks in blue for additional information. Karen https://www.ruralhealthinfo.org/funding/new-opportunities National Health Service Corps Substance Use Disorder Workforce Loan Repayment Program Loan repayment assistance for substance use disorder clinicians who agree to serve in Health Professional Shortage Areas. Geographic coverage: Nationwide Application Deadline: Feb 21, 2019 Sponsors: Bureau of Health Workforce, Health Resources and Services...
Blog Post

Gov. Newsom declares state of emergency in 5 Northern California counties due to flooding [ABC 7]

Karen Clemmer ·
ACRAMENTO, Calif. -- California Gov. Gavin Newsom has declared an emergency for five northern counties after a heavy storm led to the worst flooding in 20 years in one county and the death of a man in another. Newsom said Thursday the emergency proclamation is for the counties of Amador, Glenn, Lake, Mendocino and Sonoma, where hundreds were marooned. To read the full article published by ABC & News click: HERE
Blog Post

Gov. Newsom's early childhood advisor describes 'whole-child, whole-family, whole-community' strategy [edsource.org]

Alicia Doktor ·
For the first time, a California governor has created a position in his office focused on early education. Gov. Gavin Newsom appointed Giannina Pérez as his Senior Policy Advisor for Early Childhood. Peréz previously worked for Early Edge California and Children Now, both well-known children’s advocacy organizations. As an advocate, she worked to expand training for preschool teachers and child care providers to better support children who speak languages other than English at home. She also...
Blog Post

Governor Newsom announces Nadine Burke Harris to be CA's first-ever surgeon general

Jane Stevens ·
Governor Gavin Newsom today announced the appointment of Dr. Nadine Burke Harris, a national leader in pediatric medicine, to serve as California’s first-ever Surgeon General. There is overwhelming consensus in the scientific community around early warning signs and childhood determinants of serious health outcomes. As California's Surgeon General, Dr. Burke Harris will urge policymakers at every level of government and leaders across the state to consider the social determinants of health,...
Blog Post

Group Advocating For Creation Of ‘Trauma-Informed’ Legislation In Sacramento [kpbs.org]

Alicia Doktor ·
Could state policies be improved by a greater understanding of the lingering effects of childhood trauma? That's the case that social workers and psychologists will be making to California legislators Tuesday as part a policymaker education day. The California Campaign to Combat Childhood Adversity wants lawmakers to learn about the effects of toxic stress resulting from childhood trauma, which they say can influence everything from health care to the economy . "California's children are in...
Blog Post

"Growing Resilient Together" Children's Advocacy Walk & Festival - April 21st

Karen Clemmer ·
by Lake County Office of Education April is National Child Abuse Prevention Month Join us in celebrating and supporting Lake County Children. FREE | FOOD | FUN | GAMES 1 0:00 am - Opening Ceremonies 10:15 am - Advocacy Walk - walk from Library Park to Natural High and back 11:00 am - Tribal Dancers at Library Park 11:30 am - Clear Lake Clikkers (clogging) The Lake County Library will be there for storytime. Taylor White will be leading Zumba. And so much more! PLEASE CHOOSE YOUR T-SHIRT SIZE...
Blog Post

Guest Opinion: Putting Children First in 2018 [Siskiyou Daily News]

Karen Clemmer ·
By Karen Pautz, / Executive Director, / First 5 Siskiyou On Jan. 1, most of us have made resolutions about many things, such as more exercise, less chocolate, better time management, more time with loved ones, our health and many more commitments. While all these are important, allow me to recommend an additional idea – resolve to measure your success this year by the well-being of the youngest children in your life and in our communities. ....... Siskiyou County statistics confirm the...
Blog Post

Highlights and Resources from the February 7, 2019 Strategies 2.0 Sierra Regional Learning Community: Promoting Resilience using a Trauma-Informed Approach, Emphasizing Partnerships with Behavioral Health Systems.

Barbara DeGraaf ·
Growing knowledge and networks for professionals working with families The third Sierra Learning Community in the four-part Building Resiliency Series focused on: Promoting Resilience using a Trauma-Informed Approach, Emphasizing P artnerships with Behavioral Health Systems. Together we explored successful approaches to support the behavioral health needs of children and families living in rural communities. View the recording of the event by clicking here: 2.7.19 Sierra Learning Community...
Blog Post

How a story about childhood trauma in Paradise became one of community trauma [centerforhealthjournalism.org]

Alicia Doktor ·
My project for the Center for Health Journalism’s California Fellowship was focused on childhood trauma, zeroing in on a town in Northern California. In the fall, that town — Paradise, California — burned in a harrowing wildfire. The story quickly changed to one of community loss. The story of trauma in two counties My initial project was about Adverse Childhood Experiences, or ACEs. ACEs are one way to quantify how much childhood trauma a person has experienced before the age of 18. Through...
Blog Post

How do these pediatricians do ACEs screening? Early adopters tell all.

Laurie Udesky ·
Last week, three pediatricians — with a combined experience of 15 years integrating ACEs science into their practices — reflected on the urgency they felt several years ago that prompted them to begin screening patients for childhood adversity and resilience when there was practically no guidance at all. Along their journey , they accumulated a list of lessons learned for other pediatricians and family clinics to use. The three pediatricians participated in the ACEs Connection webinar,...
Blog Post

Humboldt County offers resources and ways to help those affected by North State fires (krcrtv.com)

The County of Humboldt has dedicated a page to provide information for people affected by the 2018 fires occurring in Northern California. The Humboldt County Sheriff’s Office of Emergency Services is currently on standby to provide resources to help with rescue and recovery efforts associated with the Carr Fire. Office of Emergency Services personnel are currently assessing support services needed for evacuees coming to Humboldt County. Open Door Clinic is accepting patients who have been...
Blog Post

In Housing Crisis, Rural Californians Need Greater Legal Protections and Access to Legal Aid

Bonnie Berman ·
In a new policy brief from the UC Davis Center for Poverty Research, Zach Newman and Lisa R. Pruitt write that California's legal-aid system should be funded with sensitivity to rural needs in order to deliver adequate legal aid to all Californians, wherever they reside. Key Facts: Rural homelessness in California is rising, sometimes more quickly than its urban equivalent. High rural eviction rates are caused in part by inadequate access to legal assistance in rural communities. New laws...
Blog Post

In rural California, children face isolation, hunger amid coronavirus school closures [latimes.com]

By Hailey Branson-Potts, Los Angeles Times, April 22, 2020 With schools closed because of the coronavirus, educators in vast stretches of rural California are struggling not only to teach their students but to reach them. From the mountain hamlets of Northern California to the farming communities of the Central Valley to the desert towns near the U.S.-Mexico border, small schools are grappling with how to serve far-flung, impoverished students with less access to at-home internet, spotty...
Blog Post

JOB: Director for the Center for Learning and Resilience

Anna Bauer ·
We are delighted to announce that the position of Director for the Center for Learning and Resilience has been released. Please click on the links below for further information or to apply. The Butte County Office of Education (BCOE) is located in Northern California and serves 14 districts and 18 charter schools in Butte County and provides services to students and educators in all 58 California Counties and employs 1500 people in Butte County and across the state. Link to job posting :...
Post
Copyright © 2023, PACEsConnection. All rights reserved.
×
×
×
×